Я помню эту цитату наизусть, у меня из нее во многом юзернейм вырос)) Насчет происхождения - точно не знаю, нигде не читала про это. Но ассоциация возникла сразу. Учитывая, что это Эйнштейн сказал, Стругацкие вполне могли где-то встречать эту фразу. Могли и вывернуть по-своему, с книгой это вполне логично сочетается. У них же там и наука с ног на голову повернута, и цитат много экзотических - от древних сказаний до сборника творчества душевнобольных:)
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Re: вряд ли)
Насчет происхождения - точно не знаю, нигде не читала про это. Но ассоциация возникла сразу. Учитывая, что это Эйнштейн сказал, Стругацкие вполне могли где-то встречать эту фразу. Могли и вывернуть по-своему, с книгой это вполне логично сочетается. У них же там и наука с ног на голову повернута, и цитат много экзотических - от древних сказаний до сборника творчества душевнобольных:)
Re: вряд ли)